Як перевезти людину з України до Австралії, FAQ

Слідкуйте за останніми новинами та оновленнями тут: https://ukrainians.org.au/2022/03/04/australian-visa/

Наступний матеріал оновлено 5 березня 2022 (Ольга Лєскакова, голова групи організації допомоги переміщеним особам).

Термінологія.

Замість “біженці” “refugees” спробуйте казати “переміщені особи” “displaced people”.

Під словом “паспорт” мається на увазі те, що люди іноді називають “загранпаспорт”.

Подавайте людину на Visa 600 на 3 місяці

Це попросила нас робити Австралійська держава. Якщо подаватимете людей на якісь інші візи – то буде багато проблем. Одна з яких – довгий розгляд вашої аплікації.

Зараз діє дуже спрощена процедура порiвняно з мирними часами. Коштує AUD $147 за аплікацію. Ось через цей сайт: https://online.immi.gov.au/lusc/login

Кожна така туристична віза буде автоматично продовжена ще на 6 місяців (якщо вʼїхав до 2022-07-01). Тобто, фактично віза буде на 9 місяців. За цей час вам треба буде переїхати на будь яку іншу візу. За цим посиланням було сказано, що Family Reunion візу теж буде прискорено.

Але політична завява була така, що всі ці люди зможуть залишитися назавжди.

Якщо подаш на 6 або 12 місяців – все одно дадуть на 3 місяці.

Кожну візу видають зі строком вʼїзду – 12 місяців з дня видачі. Тобто, в людини буде аж 12 місяців щоб приїхати.

  1. Не обовʼязково родич. Це може бути будь хто.

За нашим свіжим досвідом вони все аппрувят. Є випадки, коли одна людина подавала на візу десяток друзів, і усім дали.

  1. Вказуйте Current Location = Ukraine

Тоді візу розглядають протягом однієї доби.

  1. Вказуйте строк подорожі 3 місяці.

Інакше система попросить людей пройти медичний огляд.

  1. Документи перекладати не обовʼязково. Видають і так.
  1. Які документи завантажувати? У кінці заповнення аплікації сайт вам скаже які документи є обовʼязковими. Усі обовʼязкові документи треба завантажити.
  1. Кожна аплікація потребує фотографію людини а-ля на паспорт. Всі фото можна робити на свій телефон. Тобто, професійні фото не потрібні.
  1. Якщо ви вказали свій імейл, як імейл для комунікації з людиною, то у кінці вас попросять завантажити форму 956a.pdf. Але по факту форма не обовʼязкова. Можна не завантажувати. Візу видадуть і так.
  1. Форма 1229 обовʼязкова для заповнення. Без неї аж ніяк.

Вона про то, шо біологічний батько/мати дозволяють своїй дитині поїхати в Австралію.

  1. Документи які не обовʼязкові (типу доказ того шо в тебе є гроші, лист-запрошення, та ніше) – не потрібно завантажувати. Видадуть і так.
  1. Не важливо чи ти сам є резидентом Австралії, чи ні. Візу і так дадуть. Вона ж туристична.
  1. Є випадок, коли візу видали на прострочений паспорт (чекаємо на підтвердження). Але із таким можуть не пустити на літак.

Але будь яке українське консульство може продовжити дію будь якого паспорту на 5 років за новою спеціальною процедурою – https://t.me/mvs_ukraine/9004

  1. Health Examination імейл наразі можна проігнорувати. За нашим досвідом візи дають і так.

Десь хтось з Австралійських посадовців казав, якщо треба, то Health Examination робитиметься вже в Австралії.

Але є інформація, що жінку 82 років все одно послали на медогляд.

  1. Є спеціальна форма сторінка для імігруючих українців. І є форма для звʼязку з візовим департаментом: https://www.homeaffairs.gov.au/help-and-support/ukraine-visa-support/contact-form-for-ukraine

Теоретично там відповідатимуть швидше ніж усі інші способи типу імейл, телефон, і таке інше.

Що робити, якщо в дорослої людини немає паспорту?

Візу в Австралію для дорослих можуть зробити без паспорту. Коли заповнюєш дані на візу впишіть номер паспорта будь який. Наприклад XX000000. Але на літак без паспорту або іншого Travel Document не впустять.

Оновлено 2022-03-04: департамент розробив процедуру за якою вони видаватимуть. Дивись нижче “Отримання ImmiCard”.

Що робити, якщо в дитини немає паспорту, а у дорослих є?

Візу в Австралію для дітей можуть зробити без паспорту. Коли заповнюєш дані на візу впишіть номер паспорта будь який. Наприклад XX000000. Але на літак без паспорту не впустять.

В вас є два варіанта.

  1. Вписати дитину в свій паспорт у будь якому укр. консульстві. Повірте, це найпростіше.
  2. Запросити ImmiCard в Австралії. – Тут багато гемору, процедур і перепон, але можливо. А ще міністр іміграції сказав, що такі картки будуть видаватися тільки якщо пункт 1 неможливий.

Вписування дитину в паспорт

Процедура

  1. В будь якому представництві України за кордоном вписуєте дитину у паспорт матері (або батька, з яким дитина подорожує)
  2. Подаєте на візи в Австралію, в заявці на дитину вказуєте номер паспорту з п.1

Також в паспорт можна виписати ImmiCard. Але в департаменті іміграції сказали, що якщо дитина вписана у паспорт, цього досить.

Отримання ImmiCard

Існує така австралійська річ як ImmiCard – Імі Карта. Це є спеціальний Австралійський Travel Document. Із ним усіх пускають на літаки. АЛЕ! Зазвичай тобі треба мати ту карту при собі.

Наразі Австралія домовилася з Польщею, Німеччиною (може ще з кимось) та їхніми авіа лініями, щоб пускали по (роздрукованому?) PDF файлу з Імі Картою.

Алгоритм приблизно такий (дивись файл прикладений до цього посту вище за деталями і адресами):

  1. Після подачі на візу пишеш імейл на і додаєш в CC Kateryna Argyrou (emails у файлі з детальними інструкціями). Вона перейшле цей імейл кому потрібно.
  2. В тому імейлі розписуєш ситуацію. а) Чому немає змоги вписати дитину в паспорт, або чому доросла людина потребує ІміКарту, б) Надаєш TRN вашої проблемної візи.
  3. Теоретично вам подзвонять впродовж доби. Може запросять якісь інші документи і скажуть надіслати їх на імейл (деталі у вкладенні)
  4. Якщо карту дадуть, то вам надішлють імейл з інструкціями та ImmiCard як PDF аттач.
  5. В інструкціях сказано буде багато чого. Одно з них: як купите квитки на літак то надішліть деталі переліту на той самий імейл, тоді держава персонально подзвонить в авіалінії та скаже їм що конкретно цей ImmiCard можна впускати. Інакше ви ризикуєте не долетіти.

Що робити, якщо в людини немає COVID щеплень?

Наразі кожна доросла людина, що прилітає в Австралію, має мати повну вакцинацію – 2 щеплення.

Усі-усі-усі в кого немає двух щеплень треба податися на Exemption заздалегідь. Включно діти усіх років. Див третє посилання.

Це щоб вже бути у системі до прибуття на австралійський кордон.

Плюс. Взагалі кожна людина (щеплені, або ні) повинні зробити PCR тест за 72 години до вильоту. Та RAT тест із лікарем менш ніж 24 години перед заходом в літак.

  • Evidence of a negative COVID-19 PCR or other Nucleic Acid Amplification Test (NAAT) test taken within 3 days before your flight’s scheduled departure, or
  • A medical certificate as evidence of a negative Rapid Antigen Test taken under medical supervision within 24 hours before your flight’s scheduled departure

В Польщі PCR та RAT тести роблять будь де, в усіх аеропортах, але за гроші.

Порада.

В азії жорсткіші правила щодо вакцинації, ніж, наприклад, в арабських країнах. Тому має сенс спробувати купити квитки через Катар або Дубай, але не обоʼязково.

Digital Passenger Declaration

Перед польотом, маючи на руках ПЦР тест, заповнити декларацію

https://covid19.homeaffairs.gov.au/digital-passenger-declaration

Переліт

Це вже коли віза була отримана.

Якщо летить дитина яка була вписана в паспорт батьків

АБО

Якщо людина летить по ImmiCard PDF

– то після придбання квитків треба повідомити оцей імейл всі деталі польоту visitors.program@homeaffairs.gov.au
Вони оновлять свою базу даних та привʼяжуть номер паспорту матері до візи, та ще проінструктують авіалінії щоб цих людей пропустили.

Абсолютно для усіх людей алгоритм такий:

  1. За 72 години – PCR тест (в аеропортах повинен бути).
  2. Заповнити Digital Passenger Declaration. Там треба буде внести інфу про PCR тест.
  3. За 24 години зробити RAT тест.

На реєстрації на літак можуть перевірити до кого саме людина летить. Потрібні будуть фотки паспорту, австралійського водійського посвідчення, може візи резидента.

Де жити по прибутті в Австралію?

Зрозуміло, що мало в кого будуть гроші на житло в Австралії. Знімати тут напрочуд дорого.

До нашого консульства в Канберрі іноді дзвонять люди та пропонують своє житло для переміщених осіб. Наразі ми створили робочу групу людей, які спробують заповнювати базу даних з:

  1. тими Озіками які пропонують житло.
  2. тими переміщеними особами, яким потрібно житло.

Лідер групи – Ольга Лєскакова.

Імейл робочої групи: DisplacedAU@gmail.com

Група ФБ в якій буде додаткова інформація – https://www.facebook.com/groups/austandswithukraine

ОНОВЛЕНО 2022-03-02: Була суто політична заява деяких премʼєр міністрів, що штат допоможе з житлом. Але конкретики ніякої поки що нема.

Форми реєстрації переміщених осіб

Для пришвидшеної координації людей по прибутті в Австралію, прохання реєструватися заздалегідь:

Загальноавстралійська

Або заповніть цю форму: https://form.jotform.com/220613858897066

Або надішліть наступну інформацію на електронну адресу DisplacedAU@gmail.com:

  1. У яке місто ви прибуваєте (якщо відомо)
  2. Кількість людей, які прибувають
  3. Дані прибуваючих, інформація по кожній людині:
    1. ПІБ англійською мовою
    1. Вік
    1. Спец потреби (якщо є)
    1. Орієнтовна дата прибуття в Австралію
  4. Ваші контакти для зв’язку:
    1. Email
    1. Мобільний номер (прив’язаний до месенджерів Telegram/Facebook/WhatsApp)

Додаткова інформація (опціонально)

*Онлайн форми у розробці

Якщо ви прибуваєте у штат Квінсленд

Заповніть онлайн форму:

https://forms.gle/K7Auv3nuwBad8gC36

Реєстрація українських євреїв (допомога від Executive Council of Australian Jewry)

Заповніть онлайн форму:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSexbshiOhIMjJoGzTfdOuiq1dR2OtUT1mnmvDQrvvTcSUJk6g/viewform

Школа для дітей

Дозволено віддати дитину в державну школу на 3 місяці. Після цього – треба розмовляти один на один з керівництвом школи щоб продовжити навчання. В кожному штаті існують правила щодо оплати за державні школи нерезидентами. При цьому існують різноманітні послаблення включаючи повне звільнення від оплати (в залежності від матеріального становища батьків дитини).

В найбільших містах Австралії функціонують також українські школи, як релігійні так і не релігійні. Ці школи проводять навчання на додачу до загальної освіти (а не замість).

Медицина та страховка

В Австралії дуже дороге медичне обслуговування, якщо ви не резидент і не маєте картки державного медичного страхування Medicare. Тому задля вашої ж безпеки, по прибуттю людей, важливо оформити медичну страховку для тримачів 600 віз (клас візи важливий)

Де її отримувати?

Страховку можно оформити онлайн або зателефонувавши в страхову компанію.

Приблизна вартість такої страховки на одного буде 200 австралійських доларів на місяць. Якщо оформлюєте на сім’ю то сума вийде дешевше.

Найвідоміші компанії, які оформляють таку страховку:

https://www.allianzcare.com.au/en/visitors-visa-ovhc.html

https://www.bupa.com.au/health-insurance/cover/overseas-visitors

https://www.hcfvisitorhealthcover.com

https://www.medibank.com.au/overseas-health-insurance/visitors/

Australian Immigration Matters

Update from Home Affairs as at 1 March 2022:

source: https://www.homeaffairs.gov.au/help-and-support/ukraine-visa-support

The Department is supporting Australia’s response to the escalating crisis in Ukraine and is progressing outstanding visa applications from Ukrainian nationals as a priority, across all visa categories [editor comment: check visa class 600 which is currently processed within 24 hours]

The Department has finalised hundreds of on-hand applications over recent days. 

The Prime Minister has also announced that automatic visa extensions for 6 months will be given to Ukrainian nationals in Australia who have a visa expiring before 30 June 2022. 

Visa holders do not need to do anything to receive this extension. The Department is contacting visa holders in Australia who have visas expiring soon to make arrangements if they wish to remain in Australia.

Enquiries from Ukrainian temporary visa holders in Australia, and those waiting on a visa outcome or looking for visa options, can be directed to: 

Global Service Centre (In Australia)

Phone: 131 881

Enquiry form for Ukraine conflict visa arrangement ​​​​

If you hold a valid visa for Australia and you have left Ukraine, see information about Coming to Australia | COVID-19 and the border

Update received from Jordan Tew on Mon, Feb 28, 2022 at 1:41 PM:

Jordan Tew, partner at Hannan Tew Lawyers, Accredited Specialist in Immigration Law, provided an update regarding Australian Immigration matters:

From an Australian immigration stand point – this is what we know so far:

  1. Ukrainians with visas that are due to expire between now and 30 June will be given an automatic extension for 6 months;
  2. Visa applications that were lodged by Ukrainians are being given priority processing. Importantly, this appears to include Visitor visas and we’ve received contact from the Department saying that they’re also going to be fast tracking Parent visas and to expect correspondence soon;
  3. there are no announced Ukraine-specific humanitarian options yet (though the government have said their considering it).

Australian Citizens/PR who have family members in Ukraine or a neighbouring country may be able to apply for Visitor visas for their family members. Ordinarily there is a “genuine temporary entrant” criteria, which may cause applications to be refused because of war, but the Department appear to have taken a more lenient approach in recognition of the current issues. It still represents a risk, and they may only be this lenient towards “immediate” family members (significant others, parents, children) but it may be worth a try for those who are desperate to get their family to Australia ASAP.
In relation to point 3, there are the “standard” humanitarian visas which may be options but nothing yet specifically for Ukrainians. For those who are:

– outside Australia – the offshore humanitarian visas (see here) are very limited, ordinarily take an extremely long time to process, and historically have been granted by people referred from the UNHCR. The government have flagged that they may have further places to Ukrainians under this, and/or fast-track Ukrainian applications – but we’re waiting to see what happens;

– in Australia – they may be able to apply for asylum via the Protection Subclass 866 visa. My recommendation would probably be holding off for the time being until there is further indication whether the government are going to do something specific to help, because applying for protection can have ramifications down the line.

Unfortunately a lot of this is likely to take time to progress and very much a “wait and see”. I’m aware that other neighbouring European countries are offering asylum to Ukrainians and that may be the most appropriate pathway until there are more concrete arrangements from Australia.

Update received from Jordan Tew on Mon, May 12, 2022 at 7:39 AM:

I’m sure you’ve all already heard about the temporary humanitarian visas being implemented (see here), so this is just some additional information if it’s helpful at all:

  • Visitor visas – are still being granted to Ukrainians, including to those who have left Ukraine and are in another country. The Department is being (somewhat) helpful to those who can’t get travel documents – I’d recommend reading their guide for those that don’t have passports;
  • Family visas -there is a legislative instrument that came into effect on 5 March which states that Family visas for Ukrainians will be prioritised and fast tracked – which includes: partner visas, prospective marriage visas, parent visas (and other family visas). The highest priority is to be given to family visas by Ukrainians. 
  • Humanitarian visas – the process and procedure for this are outlined on the Government’s website here, it’s relatively self-explanatory. Some things you may wish to note:
    • the visa can be granted for up to 3 years. Once the visa is granted for this duration, it can’t be reduced (the Department would effectively have to cancel a visa – which they most likely wouldn’t do). This is a common query for those who are wondering what happens if the war ends before these 3 years;
    • the visa is to stay in Australia for up to 3 years. This means that there is no travel so if you leave – the visa ends. It potentially means no overseas trips or holidays;
    • once you accept this visa, you cannot apply for any other visa in Australia other than another “temporary safe haven visa” unless you either leave Australia (i.e. apply from offshore) OR the Minister allows you to do so. This is relevant for those who may have other visa options (most likely permanent skilled visa options, or those who are willing to apply for other family visas so that they can travel for example);
    • this visa won’t be granted to Russian citizens. We’re aware of Ukrainian/Russian couples – where the Ukrainian national was offered this, and the Russian national was not and has to seek alternate options;
    • the Government has said that they will “ensure appropriate permanent visa options are made available…at an appropriate time“. While we should be cautiously optimistic, there are no guarantees on this and what it means. If the war ends soon, for example, it’s not 100% guaranteed that permanent visas would still be on the table – though we’d of course hope that it would. 

Overall, for most people, the humanitarian visas are a good option particularly if you don’t have any other options available – and you can have access to various social service benefits. For those with family visas lodged and pending that confer permanent residency, you may wish to get that expedited ASAP to secure this. 

NEW BOOK ANNOUNCEMENT

Limited Edition – available only by order.

Published in 2021 by Ukrainian Association of Sydney (USCLtd); 154 pages, soft colour cover, large A4 format, a selection of original images and references.

Cover art by Anna Adnum. ISBN: 978-0-646 84796-2

Price: $30.00 (plus P&H cost of $10 per copy in Australia)

Orders will need to be placed early to ensure a copy/(ies) as a very limited number of copies are available. No copies will be available in shops. Orders should be sent to email: ukr.ancestry.hunter@gmail.com

A limited number of copies are available from the the Ukrainian Association of Sydney (USC Ltd). All proceeds remain with publisher.

This book tells the story of DP migrants of Ukrainian ancestry – why and how it came to be that they arrived in Australia from the post-WWII Displaced Persons camps in Europe. They were not a large group of the overall 170,000 DP migrants who were brought to this country by the Australian government between 1947 and 1951.

A notable number of them arrived and were accommodated at first in the migrant camp at Greta in the Hunter region. The book explains who they were, their outlook, concerns and hopes as people with a common identity and how it was that they found themselves in the Hunter region where many eventually settled permanently, while many others did not. They were the pioneering wave of Ukrainians who settled not only in the Hunter region but also elsewhere in Australia. The story of their circumstances before and after arrival has added to the social fabric of the settlement of and life in the Hunter region.

The book also lists more than 2,000 names (in English and Ukrainian) of known adults of Ukrainian ancestry who came to the Hunter Region as DPs (including spouses, some of whom were of different ancestry) with details of arrival in Australia. It is the first and most comprehensive listing of its kind for the region.